[Галина Ди]

Вдогонку предшествующему посту.



Слушать по ссылке Woodkid Iron Русская версия Александр Чернов

см. А К Ц Е Н Т Ы

@темы: Чёрное и белое

Comments

[Галина Ди]

Вот такая ассоциация на клип: фотосессия фотографа Jean-Baptiste Mondino по. ссылке.



Linus Gustin. Фотограф Jean-Baptiste Mondino. Numéro Homme #20 Fall/Winter 2010 . Фрагмент фотографии

[Галина Ди]

2.


Anthon Wellsjö. Фотограф Jean-Baptiste Mondino. Numéro Homme #20 Fall/Winter 2010 .

Горячий шведский парень Anthon Wellsjö предпочитает жить в Париже, заниматься музыкальными проектами и... самым непредсказуемым образом менять цвет волос (от природы если не блонди, то светло-русый), предпочитая рыжий. Успешен и востребован как модель.

[Галина Ди]

3.


Philipp Bierbaum. Фотограф Jean-Baptiste Mondino. Numéro Homme #20 Fall/Winter 2010 .

Jean Baptiste Mondino - Photographer
Serge Girardi - Fashion Editor/Stylist
Raphael Cornillon - Hair Stylist
Tatsu Yamanaka - Makeup Artist
Anthon Wellsjo - Model
Linus Gustin - Model
Philipp Bierbaum - Model

[Галина Ди]

Акустический вариант Woodkid Iron (порадовал)

[Галина Ди]

Йоанн Лемойн — это молодой фотограф и видео-режиссер, который также занимается музыкой, анимацией, иллюстрацией, живописью, шелкографией и даже вязанием.
На творческий путь молодого человека в детстве направил его отец, а своими учителями Лемойн называет Вима Вендерса, Элиа Казана, Мишеля Гондри и Терренса Маллика.
В портфолио режиссера можно найти клипы для таких исполнителей как Тейлор Свифт, Кэти Перри, Mystery Jets и Моби, а также короткометражные фильмы и рекламные ролики.

Под псевдонимом Woodkid Йоанн Лемойн снял видеоклип на свою песню «Iron». Его одноименный мини-альбом вышел в конце марта на парижском лейбле Green United Music. См. ссылку.

[Галина Ди]

В первом клипе Лемойна на собственную песню Iron снялась популярная модель Agyness Deyn.
О ней я уже писала здесь и буду писать в комментариях.





WOODKID “Iron”:

Director : YOANN LEMOINE
Producer : HSI / CAVIAR / ONE MORE
Country & year : France / USA, 2011
Artist : WOODKID
Soundtrack : “Iron”
Album : IRON (Ep) // Buy it HERE

[Галина Ди]

«Run Boy Run» – второй стильный черно-белый ролик Йоанна Лемойнса ( Woodkid ) дебютного альбома «The Golden Age».




Его первая видео работа - "Iron" была полна визуальных эффектов и невероятной эстетики,
«Run Boy Run» не стал исключением и Йоанн снял впечатляющий клип, достойный показа на больших экранах.

Несмотря на то, Run Run Boy EP действительно содержит четыре трека, к сожалению, это всего лишь оригинальная песня и три ремикса от Sebastian, Tepr and Ostend. Но не спешите расстраиватся, Йоанн обещает выпустить свой полноформатный альбом The Golden Age уже этой осенью.
См. ссылку.

[Галина Ди]

Вот так художник видит сам себя.



Послушать Woodkid Baltimore's Fireflies

[Галина Ди]

По версии Nite Versions клип ‘Iron‘ признан лучшим видео 2011г.
А вот Йоанн Лемойнс ваяет очередной шедевр с американской певицей Lana Del Rey:







См. видео по ссылке.

[Галина Ди]

Наткнулась на любительское видео целого концерта 2011 в «Ротонде» Botanique.Брюссель( аж 7 частей !)
Вживую всё иначе: звук - кошмар, изображение - тихий ужас, однако прикольно. См. ссылку.
А вот под «нестроящее фано» проникает куда-то под кожу:

дальше слушать

Woodkid. Track name.

Woodkid. Baltimore's Fireflies.

Woodkid. «Wasteland».

Woodkid. Someone like you.

Woodkid. The sharks and the crows.

Lana Del Rey. Born To Die.

[Галина Ди]

Кликни фото - фотоальбом с концерта! См. ссылку или фото Kmeron

[Галина Ди]

Здесь так доходчиво всё объяснили ( и даже, если окажется притянутым за уши), что стоит хотя бы вникнуть в суть:

20.02.2012 в 20:30

Пишет  Smai-LA:

Йоанн Лемойн - автор и исполнитель этой песни, а также режиссер этого видео - представляет свое авторское видение того, что творится в современном обществе. В клипе показаны люди и их идеалы - в виде символов (сова - символ Афины, символ мудрости и стратегии; ключи Св. Петра - ключи от рая; волк - символ неукротимости; крылатый алмаз с короной - символ царства небесного внутри каждого из нас; книга - символ нашей страсти и веры). Падение пепла знаменует приход зла. Мы и наши идеалы падем под натиском лжи, манипуляций, войн, долговых обязательств. Ключи от рая потеряны, мечты разрушены, вера утрачена, невинность утеряна. И под занавес видео - символ непоколебимого "полицейского государства" - образное выражение, используемое для общественного строя, при котором власть жёстко (в том числе, с помощью репрессий) стремится контролировать социальную, экономическую и политическую жизнь граждан.
Видео - о революции. Призывает восстать против системы. (с)
Значение других тату на теле парня:
Your round (тату) - это наш раунд, наше время; Всевидящее око; символ любви; Friends; Family; на фалангах пальцев - SINK (тони), SWIM (плыви).

текст песни + перевод

текст песни + перевод

Deep in the ocean, dead and cast away
Where innocences burn in flames
A million mile from home, I’m walking ahead
I’m frozen to the bones, I am
A soldier on my own, I don’t know the way
I’m riding up the heights of shame
I’m waiting for the call, the hand on the chest
I’m ready for the fight, and fate.

The sound of iron shocks is stuck in my head,
The thunder of the drums dictates
The rhythm of the falls, the number of deads
The rising of the horns, ahead.
From the dawn of time to the end of days
I will have to run, away
I want to feel the pain and the bitter taste
Of the blood on my lips, again.

This deadly burst of snow is burning my hands,
I’m frozen to the bones, I am
A million mile from home, I’m walking away
I can’t remind your eyes, your face

***

Глубоко, на дне океана, мертвый и отверженный
Там, где невинные горят в огне,
в миллионах миль от дома, я иду вперед.
Я промерз до костей, я
солдат сам по себе; я не знаю, куда идти,
я забираюсь на вершину стыда,
я жду сигнала, сложив руки на груди,
Я готов к сражению и гибели.

Звук железа застрял в моей голове
Барабанная дробь диктует
Ритм падений, число умерших.
Растет звук горна впереди.
С начала времен до конца дней
Я должен буду бежать прочь.
Я хочу чувствовать боль и горький вкус
Крови на губах, вновь.

Смертельный взрыв снега горит у меня в руках
Я промерз до костей, я
В миллионах миль от дома, я ухожу
Я не могу вспомнить ваши глаза, и лицо

[Галина Ди]

А теперь закрой глаза и раскрой уши:

Перевод песни «Nantes»

Перевод песни «Nantes» См. ссылку

Что ж, прошло так много времени
С тех пор как я видел твою улыбку
Я рискну на свой страх
Я рискну своим временем
И через год, где-то через один год
Я уплыву в море
Что ж, прошло так много времени
С тех пор как я видел твою улыбку

Никто не повышает голос
Это просто ещё одна ночь в Нанте
Никто не повышает голос
Это просто ещё одна ночь в Нанте.


Beirut — американский инди-фолк коллектив из Санта-Фе (Нью-Мексико). Звучание группы сочетает в себе элементы балканского фолка, стандарты западной поп-музыки и инди-попа. См. ВикипкдиЯ

Жанр: фолк, world music, инди-поп
Годы : 2006 — настоящее время
Страна: Flag of the United States.svg США
Лейбл : Ba Da Bing Records
Состав: Zach Condon, Perrin Cloutier, Hari Ziznewski, Jason Poranski, Nick Petree, Kristin Ferebee, Paul Collins, Jon Natchez, Kelly Pratt, Tracy Pratt, Ben Lanz and Lucy Blyth

[Галина Ди]

WOODKID в Париже. См. ссылку.

[Галина Ди]

Фото-альбом Woodkid Live Concert по ссылке.

[Галина Ди]

2016 год. Танцы. Битва сезонов: Виталий Савченко и Кристина Кретова (Woodkid - I Love You)

Смотреть видео

[Галина Ди]

Woodkid: Я чувствую боль российских подростков. См. ссылку на видео и интервью.

Отрывок их интервью

Когда я вижу реакцию московских ребят на мои выступления, я чувствую, что должен возвращаться сюда и давать им больше и больше. Каждый подросток в мире живёт с болью внутри — в наше время интернета, когда ты узнаёшь всё больше о том, что происходит в разных концах земли, это становится очевидно. И я чувствую, что мой долг как творческого человека — по возможности облегчить эту боль. Есть страны, в которых я вижу больше этой боли. Одно из таких мест — Россия. Мне кажется, политическая обстановка в стране не делает жизнь нового поколения здесь легче.

Смотреть видео

— В твоём клипе I Love You в главной роли снялся русский манекенщик Матвей Лыков. Он там даже говорит по-русски. Как это вышло?

— Многое в России напоминает мне о детстве в Польше. В том числе и язык. Моя бабушка была бы в бешенстве, услышь она это, но я правда считаю, что наши страны очень похожи. То, что Матвей — русский, было просто совпадением: я в любом случае хотел, чтобы он снимался. Но узнав, откуда он, я решил, что он непременно должен что-нибудь говорить в кадре: это стало своеобразным приветом моему детству.
Источник: по ссылке.